Je was op zoek naar: il mancato consenso (Italiaans - Engels)

il mancato [...]
heroes of mangara: the frost crown is a great towe [...]

il mancato guadagno,
income foregone,

e il mancato amore.
and the missed love.

il mancato di far fronte ..
failure to cope ..

massimale per il mancato guadagno
limit on the loss of relativity

motivo legittimo per il mancato uso
proper reasons for non-use

il mancato adempimento di questi obblighi
the non-fulfilment of these obligations

il mancato guadagno è decisamente elevato.
the lacked gain decidedly is elevated.

il mancato raggiungimento degli obiettivi occupazionali,
the failure to achieve employment targets;

il mancato raffreddamento delle lampade le danneggia.
failure to allow the lamps to cool down properly will damage the lamps.

il mancato consenso a tale trattamento non avrà conseguenze sulle finalità di cui alla lett. a).
the lack of your consent for this type of data processing will bear no consequences for the purposes cited at letter a)

ciò ha provocato il mancato completamento dell'operazione.
this has resulted in the operation not completing as expected.

il mancato attaccamento a dio, l’attaccamento al male,
non-attachment to god; attachment to evil.

ragioni addotte per il mancato rispetto delle quote:
reasons given for non-compliance:

il mancato rispetto di tale obbligo comporta conseguenze negative.
failure to comply with this requirement will result in adverse consequences.

il mancato consenso al conferimento dei dati comporterà da parte del titolare l'impossibilità di soddisfare la sua richiesta.
denied authorisation to the owner to process your personal information shall make it impossible to handle your request.

il mancato rispetto delle disposizioni relative all’imballaggio misto;
the special provisions for mixed packing have not been complied with

il mancato conferimento dei dati o il mancato consenso al trattamento, non permetterà a concerto srl di poter adempiere alle finalità sopra descritte.
failure to provide data or failure to agree to data handling will prevent concerto srl from being able to fulfil the above-described obligations.

il mancato consenso a questo specifico trattamento non comporta conseguenza alcuna se non quella di non poter ricevere dette informazioni commerciali da parte nostra.
non-agreement to this specific treatment does not imply any other consequence but the one that you should not be able to receive the mentioned commercial information from our part.

in nessun caso il mancato consenso al trattamento dei suoi dati per finalità di “profilazione” le impedirà di ricevere informazioni commerciali o promozionali.6.
where consent to your data being processed for the purposes of customer profiling is withheld, this will not prevent you from receiving commercial or promotional information.6.