Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
decisi quindi di dedicare il mio tempo al volontariato.
therefore, i decided to devote my time to volunteering.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel mio tempo libero trascorro
autumn
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io uso il mio tempo libero per aiutare gli altri
i use my free time to help others in need. i am available
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel mio tempo libero mi piace nuotare
in my free time i like to swim
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi prenderò il mio tempo
take the dive take my time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio tempo libero lo dedico molto allo sport: pratico arrampicata sportiva, arti marziali, yoga, corsa.
i love sports: free climbing, martial arts, yoga and running.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di solito leggo libri nel mio tempo libero
students are rarely/seldom late for their english lesson
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essermi presa il mio tempo.
taken my time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ed il mio tempo non è molto
and my time it isn't long, ed il mio tempo non è molto
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piace il mio tempo qui, semp
i enjoy my time here, always thinking up new ways to tease you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel mio tempo libero io gioco e creo ai videogiochi
in my spare time i play video games
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho apprezzato molto il mio tempo qui.
i really enjoyed my time here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posso prolungare il mio tempo parcheggio?
can i renew my parking time spontaneously?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel mio tempo libero io gioco ai videogiochi e esco con gli amici
in my free time i play video games and
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel mio tempo libero, mi piace viaggiare e sacco di lettura.
in my free time, i like to traveling and lot of read.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel mio tempo libero mi piace ballare, disegnare,colorare e giocare
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barbiegirl: discoteche ci lavoro e ci vado anche nel mio tempo libero....
barbiegirl: dance clubs, i work there and i also go in my free time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per risolvere il problema, io scrissi un semplice programma di posta elettronica nel mio tempo libero e lo resi disponibile sulla rete.
to fill the gap, i wrote a simple e-mail program in my own time and made it available on the network: i was quite surprised to find that people liked it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da quando non vivono più a casa con noi ho molto tempo libero, che dedico al reborning e, da ora, al nostro magazine.
i have been reborning for a close to 9 years now and, have been trying my hand at sculpting for the past two years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho tre figli e adoro passare il mio tempo libero con loro, facendo pic-nic o andando in spiaggia.
i have three children and i love to spend my free time with them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: