Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il poeta
the rose
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta pothana
the poet pothana
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(italia) il poeta
(france-espagne)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'artista, il poeta
the artist, the poet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ascolta il poeta cantare
listen to the poet sing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. il poeta di corte
4. by appointment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta bravi, perfetti.
poet bravo! perfect!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' il poeta dell'umanità.
he is the poet of humanity.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il poeta non si fa, nasce.
a poet does not make himself, he is born.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta della scrittura sonora
the poet of writing sound
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cominciò il poeta tutto smorto.
the poet, who was deathly pale, began;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta americano auden scrisse:
the american poet auden wrote:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hillary clinton e il poeta terenzio
hillary clinton and the poet terence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e già il poeta innanzi mi saliva,
and now the poet climbed ahead, before me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta (100 mq, 4+2 pers.)
il poeta (100 m2, 4+2 pers.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta, il mago è chiuso in gabbia
il poeta, il mago è chiuso in gabbia the poet, the magician is a prisoner in the cage
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta continua ”anzi, d’antico”.
the poet then continues to say “in fact, something ancient”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appare il poeta e si avvicina a giglio.
the poet enters and approaches giglio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hyperion è il poeta che vive incompreso nel mondo
hyperion is the poet who lives misunderstood in the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il poeta come, tu osi addormentarti ai miei versi?
the poet how now? you dare to sleep through my verses?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: