Je was op zoek naar: il suo cognome vicino al tuo (Italiaans - Engels)

il suo cognome *
your last name *

il suo cognome: *
your name: *

cognome il suo cognome.
last name your last name.

il suo cognome è longo.
his last name was longo.

ella è vicino al tuo cuore
she is close to your heart

qual è il tuo/suo cognome?
what's your last name (family name)?

ella è vicino al tuo cuore
she is close to your heart

il tuo/suo cognome, per favore?
your last name, please?

potrebbe essere più vicino al tuo cuore
nearer to your heart

la tua posizione viene visualizzata vicino al tuo nome.
your rank is displayed next to your name.

dopo l'arrivo cambiò il suo cognome in montilio.
soon after arriving, he changed his name to montilio.

il suo cognome era connor (o forse o'connor).
his last name was connor (or maybe o’connor).

volete soggiornare vicino al tuo paese d'origine o di visitare qualche lontano.
would you like to stay close to your home country or visit somewhere further away.

il suo cognome va quindi letto bach, non come lo leggono gli inglesi "batch".
his last name should therefore be read bach, not “batch ” as english people read it.

che l eterno dio ha molto vicino al suo cuore il suo migliore interesse
that the eternal god has the very best interests of you,

il suo cognome tradizionale è "cetrulo" (citrullo) probabilmente per la sua scarsa intelligenza.
his traditional surname is cetrulo ( neapolitan for cucumber), probably due to his lack of shrewdness.

aolo pulcarelli, che più tardi trasformerà il suo cognome in portarelli, fu sacerdote e insegnante presso il seminario di sorrento.
(translated by marianna mastro) paolo pulcarelli, who later will change his last name in portarelli was a priest and a teacher at the seminary in sorrento.

il suo cognome, composto da quello del padre e da quello della madre, è stato iscritto nel suo atto di nascita danese.
his surname, composed of the surnames of both his father and his mother, was entered on his danish birth certificate.

il prossimo oratore a prendere la parola sarà l' onorevole sacrédeus, che invito ad aiutarci a pronunciare correttamente il suo cognome.
i would like to call mr sacrédeus as the next speaker. perhaps you can help us a little with the correct pronunciation of your name.

quando aveva 35 anni di età affetti sua famiglia dalla bancarotta, quindi scambiato il suo cognome anche da foe a defoe e in relazione a che cominciò a scrivere.
when he was 35 years of age affected his family from bankruptcy, then swapped his surname also from foe to defoe and in connection with that he began to write.