Je was op zoek naar: impersoni (Italiaans - Engels)

tu impersoni un piccolo vampiro carino che sta solo cercando un po' di riposo.
you play as a cute little vampire whom is trying to get some rest.

e ovviamente importante che il moderatore impersoni il mettere tra parentesi il pregiudizio in maniera riflessiva.
it is obviously important for the facilitator to embody the parenthesizing of prejudice in a reflexive manner.

impersoni o travisi la connessione a qualsiasi altra entità o persona, o in altro modo manipoli le intestazioni o gli identificatori per nascondere l'origine del contenuto;
impersonates or misrepresents your connection to any other entity or person or otherwise manipulates headers or identifiers to disguise the origin of the content;

come ha detto un giornale francese, il presidente bush impersona un dottor stranamore new look.
as one french newspaper described him, he is in the position of a new-look doctor strangelove.