Je was op zoek naar: in merito alla spedizione in allegato (Italiaans - Engels)

in merito alla
on the

e in merito alla
and on the

in merito alla comunicazione
on the communication

in merito alla comunicazione:
with regard to the communication:

in merito alla documentazione ricevuta
regarding the documentation received

in merito alla relazione nordmann:
in respect of the nordmann report:

collaudo alla spedizione
shipping tally

dell'accordo scritto del paese efta di destinazione in merito alla spedizione prevista;
the written consent of the efta country of destination to the planned shipment;

hanno partecipato alla spedizione:
participants of the expedition:

controllo dal disegno fino alla spedizione
control from design to despatch

restrizioni alla spedizione di uova da tavola
restrictions on the dispatch of table eggs

alla spedizione verso paesi terzi;
dispatch to third countries;

4. preparazione dell’ordine alla spedizione
4. order handling

ordini di produzione scorte associati alla spedizione
inventory orders attached to the shipment

alla spedizione verso altri stati membri;
dispatch to other member states;

addetto alla spedizione merci(m/f)
forwarding clerk(m/f)

noi vi sostituiamo qualsiasi rottura dovuta alla spedizione.
we will replace you any broken due to the shipment.

il soggetto che organizza la spedizione informa le autorità competenti interessate in merito alla spedizione 3 giorni lavorativi prima che questa abbia inizio.
the person who arranges the shipment shall inform the competent authorities concerned about the shipment 3 working days before it starts.

modifiche apportate alla spedizione dopo il rilascio dell'autorizzazione
changes in the shipment after consent

borse, tessuti, corde... disponibili immediatamente alla spedizione !
bags, fabric, ropes ... available immediately to shipping.