Je was op zoek naar: in simili modi già (Italiaans - Engels)

cosa fare in simili situazioni?
what should those citizens do?

si ritrova in simili descrizioni?
do you see yourself as such?

cosa dovrebbe fare l'unione in simili casi?
turning to montenegro and serbia, i do in essence take the view that nobody can force them or anyone else to stay together.

in simili situazioni siamo davvero del tutto impotenti.
in such situations, we are really pretty much helpless.

in simili circostanze, i santi sanno rimanerle fedeli.
in such circumstances, the saints know to remain faithful to her.

pensavo che non potessimo essere arrestati in simili circostanze.
i understood that we could not be arrested in such circumstances.

in simili casi, una semplice notifica dovrebbe essere sufficiente.
a straightforward application procedure should suffice.

e’ difficile trovare la giusta misura in simili frangenti.
it is difficult to achieve a balance in such a situation.

in simili situazioni occorre garantire la coerenza delle misure adottate.
it is necessary, in such situations, to ensure consistency of any measures implemented.

pertanto è assolutamente opportuno, in simili circostanze, autorizzare la vaccinazione.
accordingly, it is entirely appropriate to allow vaccination to take place in these circumstances.

in simili frangenti, le riserve valutarie possono avere un ruolo rilevante.
that is why we should not hurry to reduce them.

e' molto chiaro, onorevole fatuzzo. nessuno vota in simili condizioni!
clearly, mr fatuzzo, not everyone can vote here.

in simili casi, potrebbe essere necessario adattare o persino ripensare interamente l'approccio legislativo.
in such cases, it may be necessary to adapt or entirely rethink the legislative approach.

6- nel sesto settenario in simile direte:
in the sixth group you’ll say, in the same manner:

impossibile non trascorrere una vacanza perfetta, in simile posto!
impossible not to have a perfect holiday, in such a place!