Je was op zoek naar: incombenze burocratiche (Italiaans - Engels)

procedure burocratiche
carrying out secretarial duties

incombenze in caso di sinistro
obligations in case of claim

riduzione delle pastoie burocratiche
cutting red tape

riduzione delle formalità burocratiche.
cutting red tape

una delle incombenze del campione!!!
a “duty” of the champion!!!

senza aggravi e duplicazioni burocratiche?
without increases in and duplication of bureaucracy?

7. diritti o incombenze in caso di mancanze
7. rights and obligations in case of lack

inoltre per non recarvi preoccupazioni e incombenze, i nostri collaboratori provvederanno al disbrigo di tutte le pratiche burocratiche necessarie.
in order not to create you any difficulty, our staff will ensure the care of all the necessarily paperwork.

aponte wedding si occupa delle incombenze burocratiche ed organizzative, voi dovrete solamente rilassarvi per essere al meglio per il grande giorno.
aponte wedding dealing with bureaucratic and organizational. you must just relax to be at the top for the greatest day of your life.

com’è altrettanto bello dimenticare ingredienti, dispense e incombenze.
at times too it is also rewarding just to forget all about ingredients, cupboards and inconveniences generally.

ciò comporterebbe ulteriori incombenze burocratiche senza migliorare la sicurezza, dal momento che l'articolo 6 già impone ai gestori l'obbligo di notificare ogni aumento significativo della quantità della sostanza pericolosa o qualsiasi modifica dei processi in cui tale sostanza è utilizzata.
this would introduce further bureaucratic burdens without improving safety, since article 6 already imposes an obligation on operators to notify any significant increase in the quantity of the dangerous substance, or any change in the processes employing it.

avere la possibilità di risiedere legalmente all'interno dell'unione europea senza essere gravati da incombenze burocratiche o amministrative è nell'interesse dei cittadini di paesi terzi confinanti con l'ue, compresi i cittadini appartenenti alla minoranza ungherese.
it is in the interest of third-country nationals living in neighbouring countries to the eu - including the members of the hungarian minority - to be able to reside legally within the area of the european union without any bureaucratic or administrative burdens.

oneri burocratici
red tape