Je was op zoek naar: incursori (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

incursori

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

comando subacquei e incursori

Engels

comando raggruppamento subacquei e incursori teseo tesei

Laatste Update: 2015-03-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lancio di precisione di incursori;

Engels

pinpoint dropping of rangers;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i sei incursori vennero catturati ed internati in prigionia.

Engels

the six commandos were captured and put into detention.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

componenti: 1 squadra di terroristi palestinesi, 1 squadra di incursori, 1 ingegnere

Engels

members: 1 team of palestinian terrorists, 1 team of comsubin, 1 engineer

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

queste cariche sarebbero state posizionate manualmente sotto la chiglia delle navi nemiche da incursori.

Engels

these charges would be manually placed under enemy ships by a frogman.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

se utilizzati correttamente, sono più efficaci e potenti di un gruppo di incursori aviotrasportati".

Engels

when used properly, more powerful than an aircraft carrier battle group.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

importante il numero dei difensori non deve superare il numero degli incursori e i difensori non potranno soccorrere una base in difficoltà finché la loro base non è distrutta.

Engels

important the number of the defenders does not have to exceed the number of the attackers and the defenders will not be able to help one base in under attack until they base not destroyed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

a quei tempi, le pinne e le maschere per il nuoto subacqueo non erano in commercio ed erano utilizzate soltanto dagli arditi incursori, quindi gli esercizi sott acqua li facevamo in apnea e senza alcun ausilio.

Engels

at that time fins and mask for scuba were not available and were utilized only by the special forces, thus underwater exercises were done in apnoea and without aids.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

È dall'alto che i nuragici dominavano il territorio circostante, avvistavano il nemico e potevano proteggersi dagli attacchi degli incursori, attaccando essi stessi con le rudimentali armi di cui disponevano.

Engels

it was from height that the nuraghic people dominated the surrounding land overlooking the enemy and so could protect themselves from attacks, fighting with whatever arms they had at their disposal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

alle 20.47 vengono messi in acqua tre s.l.c., i "maiali", ciascuno pilotato da due incursori, appartenenti alla x flottiglia mas, che si dirigono, in immersione, verso l'ingresso del porto.

Engels

at 20.47 three s.l.c. (slow running torpedo), the "maiali" (italian word for "pigs") were put into the water, everyone rode by two commandos of x flotilla mas, who went to, underwater, towards the harbor entrance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,771,790,080 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK