Je was op zoek naar: indicare con una x (Italiaans - Engels)

indicare con una tag questo
tag this

con una x misteriosa,
with a mysterious x,

indicare con una la menzione applicabile.
place a cross in the appropriate box.

indicare con una × il sistema autorizzato.
place a cross in the appropriate box.

indicare con precisione le porte.
specify those ports.

segnare con una x la menzione applicabile.
(insert x in the appropriate box)

[barrare con una x la casella pertinente]
[select one, ‘x’:]

autorizzazione richiesta: indicare con una × la (o le) indicazioni applicabili.
type of authorization applied for: place a cross × in the appropriate box or boxes.

barrare con una x la casella pertinente:  igp  dop
select one, “x”:  pgi  pdo

in grado d'indicare con semplicità nessi e contesti;
provide a simple picture of the context;

apporre una «x» nella casella
put an ‘x’ in the appropriate box.

mettere una x nella casella applicabile .
place a cross in the appropriate box.

tempi (eco 357) si possono indicare con una piccola tabella, sulla base dei punti precedenti
timescales (eco 357): this can be indicated with a small chart based on the preceding points

sistema previsto: indicare con una × il sistema desiderato, tenendo conto dell'articolo 551.
system applied for: indicate with a cross × whichever is applicable, taking into account article 551.

i due camini sono adiacenti a due rettangoli con una x al centro che contrassagnano due stufe.
the two chimneys are adjacent to two rectangles with an x in the center that distinguishes two stoves.

il primo attributo nel gruppo di selezione viene contrassegnato con una x. È possibile modificare qualsiasi proprietà dell'attributo selezionato.
the first attribute in the selection set is marked with an x. you can change any properties of the attribute you select.

indicare, con una x apposta nella casella corrispondente, l'utilizzazione e/o la destinazione prevista o prescritta da dare alle merci. in mancanza di tale casella, apporre una x nella casella "altri" e specificare tale utilizzazione e/o destinazione.
indicate the use and/or destination intended or prescribed for the goods by placing an x in the appropriate box or, failing that, place an x in the box marked "other" and specify the use and/or destination.

indicare, con una x apposta nella casella corrispondente, l'utilizzazione e/o la destinazione prevista o prescritta da dare alle merci. in mancanza di tale casella, apporre una x nella casella "altri" e specificare tale utilizzazione e/o destinazione.
indicate the use and/or destination intended or prescribed for the goods by placing an x in the appropriate box or, failing that, place an x in the box marked "other" and specify the use and/or destination.