Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'unione europea sostiene gli sforzi di mediazione egiziani in vista di una riconciliazione interpalestinese.
the european union supports egypt's mediation efforts for inter‑palestinian reconciliation.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il consiglio continua a incoraggiare la riconciliazione interpalestinese intorno al presidente mahmoud abbas e a sostenere gli sforzi di mediazione dell'egitto e della lega araba.
the council expresses continued encouragement for inter-palestinian reconciliation behind president mahmoud abbas and support for the mediation efforts by egypt and the arab league.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ue ha ripetutamente invitato alla riconciliazione interpalestinese intorno al presidente mahmoud abbas quale elemento importante per l'unità di un futuro stato palestinese e per giungere alla soluzione dei due stati.
the eu has consistently called for intra-palestinian reconciliation behind president mahmoud abbas as an important element for the unity of a future palestinian state and for reaching a two state solution.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il consiglio incoraggia vivamente la riconciliazione interpalestinese intorno al presidente mahmoud abbas, che è fondamentale per la pace, la stabilità e lo sviluppo, e sostiene gli sforzi di mediazione dell'egitto e della lega araba in tal senso.
the council strongly encourages inter-palestinian reconciliation behind president mahmoud abbas which is key for peace, stability, and development and supports the mediation efforts of egypt and the arab league in this respect.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ministri durante la colazione hanno fatto il punto della situazione a gaza, dei colloqui interpalestinesi e della situazione politica in israele.
over lunch, ministers took stock of the situation in gaza, the inter-palestinian talks and the political situation in israel.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: