Je was op zoek naar: interstatali (Italiaans - Engels)

programmi interstatali,
inter-state programmes,

ciononostante siamo favorevoli a soluzioni interstatali.
however, we are happy to see inter-state solutions in this area.

essi seguono anche i progetti interstatali e settoriali.
these offices also cover interstate as well as sectoral projects.

vettori comuni di telecomunicazione e di trasporti interstatali;
telecommunications and interstate transportation common carriers;

le organizzazioni interstatali dovevano garantire il diritto internazionale.
but, the stronger states are, the more they violate international law.

- migliorato il calcolo di rotte interstatali molto lunghe.
- improved calculation for long international routes.

la relazione dimostra che le soluzioni interstatali non risolvono il problema.
the report shows that arrangements between individual states will not solve the problem.

4.18 le uniche soluzioni praticabili sono quelle interstatali e interoperatori.
4.18 inter-state and interoperable solutions are the only viable ones.

queste bus terminal - in portoghese rodoviários terminais - ricevere la maggior parte del traffico autobus interstatali.
these bus terminals – in portuguese terminais rodoviários – receive most of the interstate bus traffic.

gli strumenti di lotta contro la criminalità organizzata vengono organizzati a livello interstatale.
the instruments to fight organised crime are organised at intergovernmental level.