Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a buenos aires in quegli anni si trova anche onassis. e' difficile ipotizzare un loro incontro in terra d'argentina: l'imminente miliardario infatti lavora come telefonista notturno in un lussuoso albergo del centro dove ricchi proprietari, speculatori internazionali e intrallazzatori di ogni risma trattano affari per telefono in comunicazione con le sedi centrali di zurigo o londra. l'argentina, signore e signori, è in vendita.
aristotle onassis too is living in buenos aires at the time. if they meet, it’s hard to tell: the forthcoming billionaire has a job as night operator in the luxury hotel where richmen, international crooks, land speculators and all kind of wheeler-dealers talk business by telephone with their head offices in zurich or london. argentina, ladies and gentlemen, is for sale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: