Je was op zoek naar: invece che (Italiaans - Engels)

invece che
article 1a.

tu invece, che lavoro fai
on the other hand, what work do you do

e invece che cosa accade?
but what do we see happening?

2. cattolicità invece che inclusione
2. catholicity, rather than inclusion

ne riderete invece che piangerne o
and laugh and not weep,

penso invece che dovremmo farlo.
we think we do.

afghanistan: militarizzazione invece che democratizzazione
afghanistan: militarisation instead of democratisation

oggi sembra invece che ce ne siano.
today, it would seem that there certainly is.

invece che al forno, vengono fritti.
instead of being baked, they are fried.

non credo invece che l'emendamento n.
i do not believe that amendment no 11 from mr sterckx improves his report.

lo studio sui tirocini segnala invece che:
the study on traineeships indicates that:

opzione per inserire spazi invece che tabulatori.
option to insert spaces instead of tabs.

e' molto facile, invece, che ciò succeda.
this situation can arise very easily.

credo, invece, che debba essere il contrario.
i think that is the wrong way round.

si fonda sull'egoismo invece che sulla solidarietà.
it is founded on selfishness instead of solidarity.

attiva l’overlay invece che l’uscita tvout.
activates the overlay instead of tv-out.

un’economia che vuole “dare” invece che “prendere”
an economy that wants "to give" rather than "to take"

era previsto l'elemento '{0}' invece che l'elemento '{1}'.
the element '{0}' was expected instead of the element '{1}'.