Je was op zoek naar: invece nella foto è sbagliato il nome (Italiaans - Engels)

in entrambi i casi la foto è sbagliato o il co-ords sono.
either the photo is wrong or the co-ords are.

la versione che vedete nella foto è quella estiva.
you can see my own summer version in the picture.

nella foto è in piedi a sinistra, accanto a bredow.
on the photo he is standing on the left, besides bredow.

gogol ortografia frequente è sbagliato il motore di ricerca google.
gogol frequent spelling is wrong on the google search engine.

la custodia nella foto è stata una produzione speciale per una manifestazione.
the protective cover shown here was custom produced for a multi-day event.

quello che vedete nella foto è solo parte del materiale che ho utilizzato.
what you see in the picture is only part of the material i used.

il nome è sbagliato o non è digitato correttamente.
name is wrong or misspelled

la parte inferiore (rossa nella foto) è disponibile nei colori:
the bottom (the red section) is also available in:

il palazzo è stato venduto con i mobili, come si vede nella foto è l’.
the palace is being sold with the furniture, as you see in the photo’s.

nel retro della foto è indicato il nome della città da dove inizia il tuo emozionante viaggio.
on the back side of the photo is a note with the name of a town, which is where your journey begins.

i giovani monaci qui nella foto è dalla thailandia. essi sono vestiti in abiti tradizionali arancione.
the young monks in the picture are from thailand. they are dressed in traditional orange robes.

il nome utilizzato dai turisti è sbagliato e fa la piazza di spagna.
the name used by tourists is wrong and does the spanish square.

il peso complessivo della configurazione standard della v.p.box visibile nella foto è: 42 kg.
the total weight of the standard configuration of the vp box visible in the photos is: 42 kg.

cosa posso fare se il nome del passeggero è sbagliato o non corrisponde al passaporto?
what do i do if the name of the traveller is wrong or doesn't match the passport?

un sacerdote è del parere che il miglioramento in sé non è sbagliato; il problema è la ragione di fondo per questo.
one priest is of the opinion that the enhancement itself is not wrong; the issue is the underlying reason for it.

il metodo che si può vedere illustrata nella foto è di quattro a uno che imita la copia del dna naturale delle cellule in una provetta.
the method that you can see illustrated in picture four is to one mimics the cell's natural dna copying in a test tube.

il soggetto nella foto è sfuocato al punto giusto in modo da dare l’impressione del movimento, mentre la forma del corpo e il vestito sono ancora ben visibili.
there is just enough blur in the figure to suggest movement and yet it still holds the form of the body and the dress well.

non è auspicabile innanzi tutto perché è sbagliato il punto di partenza, dato che il trasporto su strada paga già ora in buona parte i costi esterni.
first of all because the starting premise is wrong, for transport by road already pays the lion ' s share of the external costs.

arriverai a conoscere quel che è giusto e quel che è sbagliato. "il bramino raggiungerà la fine del dubbio attraverso la pratica incessante."
you will come to know all right and wrong. ''the brahmin shall reach the exhaustion of doubt through unceasing practice.''

particolare dell'occhio sinistro, per questo sto lavorando molto di fantasia perché nella foto è quasi praticamente nero e non riesco a vedere nessun particolare.
left eye, for this i'm working very fantasy because the picture is practically almost black and i can not see any particular.