Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il prossimo mese
next month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
io lavorero
i will work
Laatste Update: 2018-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarà attivato il prossimo mese
the next month will be activated
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al prossimo mese
until next month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al prossimo mese, cari!
until next month, dearies!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci vediamo il prossimo mese #barcelovers!
on the 24th, la merce is a public holiday in barcelona. see you next month for october, #barcelovers!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
;) ci vediamo il prossimo mese! a presto!
we're already gathering ideas for events to attend next month in july, so we'll see back here you then!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avrà frequenza settimanale e sarà avviato il prossimo mese
it will have frequency weekly magazine and it will be started the next month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nel prossimo mese (31 giorni)
within the next month (31 days)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
si pensa comunque al prossimo mese.
the idea is to hold them next month.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la settimana prossima, il prossimo mese, il prossimo anno?
next week, next month, next year?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la joint venture oocl egypt diventerà operativa il prossimo mese
joint venture oocl egypt will become operating the next month
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il prossimo mese mi recherò all’estero per scattare fotografie.
next month i’m going abroad to take photos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo rinviare la votazione al prossimo mese.
we can leave this until next month.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
il comitato organizzativo dovrebbe prendere una decisione definitiva il prossimo mese.
the final decision of the organizing committee should be made in the coming month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il prossimo mese riceveremo la proposta delle agenzie di rating del credito.
we will have the credit rating agencies proposal next month.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ci possiamo aspettare il prossimo mese un album di lene marlin più rockeggiante?
will there be a more rock based lene marlin album we can be expecting in september?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il prossimo mese bbc chartering inaugurerà un nuovo servizio di linea tra europa e asia
original news the next month bbc chartering will inaugurate a new service of line between europe and asia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i contenuti economici dell'iniziativa saranno definiti entro il prossimo mese di settembre
the financial aspects of the initiative will be defined by the end of september this year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. stiamo pianificando questo evento per il prossimo mese di [introduci mese].
1. we are planning this event for the month of [insert month].
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: