Je was op zoek naar: io penso che non ci saranno altri grandi p... (Italiaans - Engels)

penso che non ci siano problemi.
i do not think that would be a problem.

lei ha detto che non ci saranno altri finanziamenti.
you say there will be no further funding.

non si può dire che non ci saranno problemi o difficoltà.
it cannot be said that there will be no problems or difficulties.

c’è da scommettere che non ci saranno grandi festeggiamenti.
you can bet that there won’t be any great celebration.

penso, sinceramente, che non ci saranno difficoltà per dare una risposta.
i think, frankly, that it will be easy to answer.

io penso che non si realizzi la verità facendo assegnamento sugli altri.
as i see it, realizing the truth doesn't happen by relying on others.

ci dice anche che ci saranno altri pastori sotto davide.
it also tells us that there will be other shepherds under david.

in estate ci saranno altri concerti locali.
in summer we will have more local concerts.

ci saranno altri servizi durante la fiera?
will be there any other services during the fair?

ci saranno altri ospiti nell’alloggio prenotato?
will there be other customers in the apartment i have booked?

ci saranno altri cambiamenti nel nuovo motore di gioco.
... there will be much changes in the match engine.

ci saranno altri concerti ancora su questa musica bellissima?
will there be some more concerts with this beautiful music?

ci saranno altri momenti per discutere della politica della pesca.
there will be another time to debate fisheries policy.

probabilmente ci saranno altri rifiuti, ma dobbiamo andare fino in fondo.
it will probably result in a few more rejections but we shall take it to the end.

ma le confische ci sono state. successivamente, i responsabili del governo hanno assicurato che non ci saranno altri casi in avvenire.
but there have been confiscations. subsequently, government leaders have given assurances that there will be no other cases in the future.

ci saranno altri allargamenti; in effetti, altre adesioni sono già imminenti.
a further point to which i would like to draw attention is the fact that we set up pre-accession aid for the ten new member states.

da parte nostra non ci saranno comportamenti sleali, mai; forse vi saranno altri a doversene pentire.
there will never ever be disloyalty from our side. others may show some.

anche lui è dipinto altro tema. quindi ci saranno “altri dipinti”.
also he’s painted other theme. so there will be “other paintings”. here are some previews….

durante le sue vacanze non ci saranno altri clienti in casa. i proprietari non saranno nell'alloggio durante le sue vacanze.
the hosts will not be in residence during your stay. in the house is free internet access enabled.