Je was op zoek naar: io sono contento di sentire te di nuovo (Italiaans - Engels)

sono contento di chiacchierare con te
i am looking forward to chatting with you...

sono contento di sentire che egli è vivo e gode di buona salute.
i am glad to hear that he is alive and well.

sono contento di sentirti
thanks for your attention

sono contento di incontrarla".
you are monsignor. i am happy to meet you"

sono contento di aver trovato.
glad to have found it.

sarei molto contento di sentire un solo argomento
i would be very delighted to hear a single argument,

ora sono contento di essere qui.
now i'm glad to be here.

sono contento di essere tuo amico
i'm happy to be your friend

sono contento di diventare sindaco!-.
sono contento di diventare sindaco!-.

e io sono contento, tremendamente contento.
e io sono contento, tremendamente contento.

di finire il lavoro io sono contento di quello che ho.
i am contented with trying to be the best me that i can be.

paul : grazie. sono contento di vedervi.
paul: thank you. glad to see you.

@sam – impressionante – sono contento di sentire che voi fare la vostra lista!
@sam – awesome – i’m glad to hear that you’ll be making your own list!

sono contento di avere fatto molte amicizie.
i also thank to all my fellow friends from whom i learned many things. i am very happy that i made some good friends.

"sono contento di aver chiarito questo punto.
"i'm glad we cleared that up. next question.

garcia: "sono contento di questa vittoria"
garcia: "happy with the win, a good evening's work"

sono contento di avere incontrato tutti questi compositori.
i'm glad to have encountered all these composers.

questi "24 préludes" non sono facili, ma sono contento di questo nuovo numero buono...
the 24 preludes are not easy, but i am glad about this new number which is good…

sono contento di essere venuto, anche solo per questa frase.
the aim of the faith we have been given is the mission, and the mission is not for the hereafter, but for here and now.