Je was op zoek naar: io ti appartengo e tu mi (Italiaans - Engels)

e tu mi baci bene
you are beautiful

"io ti appartengo, sono nata per te,
"i am yours, i was born for you,

e tu mi lasci solo
and then i crashed into you,

io ti nutro e tu mi fecondi : è il contratto tipo.
i feed you, and you fecundate me: this is the typical agreement.

e tu mi rispondi il 26
my yuo tette

in cui io non sarò brutto e tu mi guarderai
where i'm not ugly and you're lookin' at me

io ti interrogherò e tu mi risponderai" (gb 3g,3;40, 7)
i will question you and you will answer me' (job 38, 3; 40, 7).

io ti ho chiesto un figlio e tu me lo hai dato.
i asked you for a son, and you gave him to me.

e tu mi seguirai con l'affezione,
and do you follow me with your affection-

"ero ammalato e tu mi hai visitato".
"i was sick and you visited me ".

"io sarò il tuo dio; e tu mi sarai figlio e figlia.
"i'm going to be god to you - and you're going to be my son, my daughter.

il contratto con le piante è chiaro: io ti nutro e tu mi impollini © giuseppe mazza
the contract with the plant is clear: i feed you and you pollinate me © giuseppe mazza

ma se ti do un'idea, e tu mi dai un'idea, abbiamo due idee.
if i give you 1 idea, and you give me 1 idea we have 2 ideas.

che cosa chiedi, che sia fatto di me? io ti appartengo, sono nata per te,
what do you want of me? i belong to you, i was born for you,

4 deh, ascoltami, io parlerò; io ti farò delle domande e tu insegnami!
4 hear, i beseech thee, and i will speak: i will demand of thee, and inform me.

allora io ti indicherò quello che dovrai fare e tu ungerai colui che io ti dirò».
you are to anoint for me the one i tell you.”

ma io ti ho insegnato come si baciava e tu sei stato svelto ad imparare."e;
but i taught you the proper way to kiss and you were a quick study."

15 e invocami nel giorno della distretta: io te ne trarrò fuori, e tu mi glorificherai.
15 and call upon me in the day of trouble: i will deliver thee, and thou shalt glorify me.

4 io ti ho glorificato sulla terra, avendo compiuta l'opera che tu mi hai dato da fare,
4 i have glorified thee on the earth: i have finished the work which thou gavest me to do.

nel giorno dell'angoscia alzo a te il mio grido e tu mi esaudirai.
in the day of my trouble i send up my cry to you; for you will give me an answer.