Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
x (12%)
x (11%)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
vite, m4 x 20
screw, m4 x 20
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ingredienti (x 12):
ingredients (serves 12):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fanfold 12 x 12 inch
fanfold 12 x 12 inch
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
0,5 g x 12 bustine
0.5 g x 12 sachets
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
modulo continuo 21 cm x 12
fanfold 210 x 12 in
Laatste Update: 2014-03-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
(€ 444 x 4 slot x 12 int.)
(€444 x 4 slots x 12 int.)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
+ viaggio (442 € x 2 slot x 12 int.)
travel €442 x 2 slots x 12 int.)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atto di adesione del 1972, allegato i, punto x.12
1972 act of accession, annex i, point x.12
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il foglio adesso dovrebbe essere circa 12'' x 12''.
the pastry sheet would now be about 12" x 12".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la nuova maniglia è inoltre doric peripteral, con 6 x 12 colonne.
the new handle is also peripteral doric, with 6 x 12 columns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 riunioni dei gruppi di lavoro x 12 partecipanti x 650 = 23 400
3 working groups meetings x 12 participant x 650 = 23 400
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diffondere un sottile strato di salsa sul fondo di un 9 x 12 padella di cottura.
spread a thin layer of sauce on the bottom of a 9 x 12 baking pan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la piscina (6 x 12) riservata ai clienti è in comune con il proprietario.
the swimming pool (m. 6 x m 12) is at the guests’ disposal, but it has to be shared with the owner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 494 (u/mese) x 12 x 1 anno = 41 928 x 6 end = 251 568
3.494 (h/month) x 12 months = 41.928 x 6 seconded national experts = 251.568
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in comune: piscina (5 x 12 m, 15.06.-15.09.).
for shared use: swimming pool (5 x 12 m, 15.06.-15.09.).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aperta da fine maggio a fine agosto. 1 vasca da m. 25 x 12, 1 piscina per bambini. giochi per bambini.
open from the end of may to the end of august. 1 pool measuring 25 m x 12 m, 1 paddling pool. children's games.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la dimensione di questa borsa è di 15 "x 12" x 4 "(w, h, d).
the dimension of this bag is 15” x 12” x 4” (w,h,d).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
così, per un mezzo di riscaldamento "x 12" nominale 1000 watt, il calcolo della densità watt diventa il seguente:
for calcualation purposes, stock cartridge heaters have a 1/4" unheated length at each end. thus, for a 1/2" x 12" heater rated 1000 watts, the watt density calculation would be as follows:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aghi per iniezione (acciaio inossidabile; 0,33 mm x 12 mm, 29 g x ½") confezione da 1 cartuccia e 10 aghi per iniezione.
injection needles (stainless steel; 0.33 mm x 12 mm, 29 g x ½") pack size of 1 cartridge and 10 injection needles.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak