Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
va in avanti.
moves forward.
Laatste Update: 2006-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
va in prigione?
va in prigione?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e va in palestra
she is thin and tall;
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui va in perdizione.
he is the first, the "a." he is not the second.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come va in italia?
how is it in italy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
va in su e in giù
it goes up and down
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nessuno va in paradiso.
on a sabbath.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il team va in depressione!
the team is close from depression !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vive in quella vecchia casetta senza uscire mai, solo una volta all'anno, pochi giorni prima di halloween, pumpkin jack va a caccia delle anime dei morti!
he lives all the year round and never comes out from his dwelling, but ones a year not long before halloween pumpkin jack goes hunting for the souls of dead people!
in alcune donne, il dolore si manifesta con forza tale da rendere doloroso anche il solo contatto con l'area, per esempio nell'introduzione di tamponi, durante visite ginecologiche, in biciletta o quando ci si siede su superfici dure.
for some women the pain is so strong that they also experience pain at every touch in this area, e.g when inserting and removing tampons, in gynaecological investigations, when riding a bicycle or when sitting on a hard surface.