Je was op zoek naar: l'alloggio (Italiaans - Engels)

molto confortevole l''alloggio.
accommodation

l alloggio nelle case degli studenti
accommodation in the dormitory

il vitto e l alloggio sono offerti dall'organizzatore.
food and lodging are provided by the organizer.

offriamo l' alloggio con 17 posti letto, 10 camere
we offer accommodation with 17 beds, 10 rooms.

ciò riguarda anche il sostentamento, l' alloggio e così via.
this includes welfare, accommodation etc.

pulito e ordinato l"alloggio, essenziale ma pratico.
clean and tidy the "accommodation, basic but practical.

l alloggio e il vitto saranno a carico dell organizzatore.
full board and lodging will be provided by the organizers.

trovare l´alloggio perfetto – velocemente e in modo sicuro
find a suitable accommodation in tyrol - quick and safe

alloggio: l alloggio è organizzato in funzione delle disponibilità.
accommodation: accommodation will be organized depending on the availabilty.

come funzione con il vitto e l' alloggio durante le prove libere?
what about accomodation and food during the training?

appartamenti piccoli, 30-35 m2, sono l' alloggio ideale per 3 persone
small apartments, 30-35 m2 accommodate up to 3 people.

in questo caso è competente il tribunale comunale dove si trova l' alloggio turistico.
accommodation fee is daily and is paid separated, in the accommodation unit.

per l´alloggio a medjugorje, tutti i partecipanti dovranno organizzarsi autonomamente.
every person must personally arrange for his own lodging in medjugorje.

l alloggio potrà essere scomodo e le condizioni ambientali e climatiche poco favorevoli.
accommodation could be uncomfortable and weather conditions worse than you expect.

le aspettative riguardanti l´alloggio dipendono esclusivamente dai criteri di scelta del cliente.
our accommodations suggestions depend on the criteria of our clients.

l´ alloggio si compone di stanze con bagno privato per 2, 3 e 4 persone.
accommodation comprises a range of double and shared guestrooms, all with private bathroom.

il giorno di partenza la preghiamo di liberare l´alloggio entro le ore 10:00.
on departure day, we ask you to leave the room until 10.00 clock.

per prezzo totale prenotato si intende quello per l alloggio, vitto ed eventuali altri prestazioni.
the agreed price is the price, which was agreed for accommodation and other booked services.

il trasporto, il vitto e l alloggio degli artisti che partecipano al simposio saranno pagati dal municipio.
the transportation, accommodation and breakfast, lunch and dinner expenses of the participating artists will be paid by the municipality.

l' alloggio presso una famiglia è la soluzione ideale per chi vuole imparare l'inglese stando a stretto contatto con persone madrelingua.
homestay accommodation is ideal for students who want to immerse themselves in local english culture.