Je was op zoek naar: l'ordine sarà evaso (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

l'ordine sarà evaso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

l?ordine

Engels

l

Laatste Update: 2013-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

l ordine sarà leggermente aggiustato

Engels

the order will be slightly adjusted, in order to keep the same thought

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in caso di errore l'ordine non verrà evaso.

Engels

in case of error the order won't be completed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il tuo ordine è stato evaso.

Engels

the purchase has been sent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

in caso contrario l'ordine non potrà essere evaso.

Engels

in lack this order won't be acceptable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

evaso

Engels

processed

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

È necessario pagare prima che l'ordine venga evaso.

Engels

payments must be made first before we will ship your order.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

come avviene l´ordine?

Engels

how do we proceed?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

era l ordine del dottore.

Engels

that was the doctor's order.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

questo è l' ordine ragionevole.

Engels

that is the reasonable order.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

l' ordine del giorno è adottato.

Engels

the draft agenda was adopted.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

l' ordine del giorno reca la votazione

Engels

the next item is the vote

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

l' ordine del giorno reca le votazioni.

Engels

the next item is the vote.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

   – l’ ordine del giorno reca:

Engels

the next item is the debate on the following:

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

quando l'ordine viene evaso e chiuso, vengono creati otto rilasci separati.

Engels

by the time the order is fulfilled and closed, eight separate releases have been created.

Laatste Update: 2007-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

( l' ordine dei lavori è così fissato)

Engels

the order of business was thus established.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ha quindi rimodellato l’ ordine europeo.

Engels

it has thus reshaped the european order.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

( il parlamento approva l' ordine dei lavori)

Engels

( the order of business was adopted)

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

stato dell'ordini evaso:

Engels

the order has been processed only partially:

Laatste Update: 2019-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

l´ordine obbliga, per tanto, ognuno a:

Engels

the order obliges, therefore, to each one:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,730,446,164 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK