Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'ap avrà una durata massima di tre anni.
the pa will last for a maximum of three years.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'aiuto ha una durata di tre anni ed è decrescente.
the aid shall last for three years and be degressive.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a) ha una durata massima di tre anni,
(a) the scheme has a maximum duration of three years,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tale riserva aveva una durata di 25 anni a partire dal 1998.
this reservation was for a duration of 25 years from 1998.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mandato dei membri ha una durata di tre anni.
the term of office of members shall be three years.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il certificato del tÜv rheinland ha una durata di tre anni.
the tÜv rheinland certification is valid for a period of three years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la campagna ha una durata di tre anni e finirà nel 2016.
the campaign will continue in 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"il mandato ha una durata di tre anni non rinnovabile".
“the duration of the term of office shall be non-renewable period of three years”.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in questo caso, una moratoria (congelamento dei debiti) può essere decisa, per un massimo di durata tre anni.
in this case, a moratorium (freezing of the debts) can be decided, for one duration maximum three years.