Je was op zoek naar: la cartografia è a scala 1:2000 (Italiaans - Engels)

tale compimento viene effettuato su disegno a scala 1:1.
these creations are made on a full scale drawing.

la scala consigliata è 1:50.000 ma è anche possibile utilizzare più carte a scala 1:25.000.
the recommended map scale is 1:50,000, but a 1:25,000 scale map can also be suitable.

copertura del territorio - la cartografia relativa alla copertura del territorio su scala 1:100 000 è stata portata a termine per circa la metà del territorio della comunità europea.
land cover - the cartography of land cover on the scale of 1:100 000 has been completed for almost half of the territory of the european community.

una nuova attrazione: all'ingresso principale della reggia di schönbrunn è ora esposto un modello in bronzo della residenza estiva degli asburgo in scala 1:2000.
a new highlight: a 1:2000 scale bronze model of the summer residence of the habsburgers has been set up at the main entrance to schönbrunn palace.

raffigurando ogni oggetto e ogni pagina a scala 1:1, christien racconta l’esito del maiale numero 05049 sezionato e trasformato in varie parti del mondo per dare vita a oggetti diversi, tra cui naturalmente anche il prosciutto.
by portraying each object and every page in 1:1 scale, christiene tells the result of pig number 05049, sectioned and transformed in different parts of the world to create different objects, including prosciutto of course.

- a trasmettere, entro i successivi 30 giorni, un bozzetto (tridimensionale) in scala 1:10, nonché un particolare al vero delle dimensioni massime di 300x300x300 mm, firmato dal concorrente e con l indicazione dell eventuale titolo dell opera, il materiale del bozzetto è a scelta dell artista
- to send, within 30 days, a model (3d, scale 1:10), a sample, max dimensions 300x300x300 mm, signed by the competitor and with the indication of the possible title of the artwork, the material of the model is chosen by the artist