Je was op zoek naar: la lettera riguarda la posa di materiale (Italiaans - Engels)

posa di strati di materiale stradale
applying layers of road construction material

pinza per la movimentazione e la posa di pali.
grab for the handling and posing of poles.

canaletto per la posa di tubi
pipe duct

10. componenti per la posa di piastrelle
10. test

servizi di imbarcazioni per la posa di cavi
cable-laying ship services

la posa di un impianto elimina il db.
where an implant is fitted there is deemed to be no disability.

2 | macchina per la posa di scambi |
2 | switches and crossing laying equipment |

altri (natanti per la posa di trappole)
liners (not elsewhere included) (lox)

- particolarmente adatto per la posa di pietre naturali
- particularly suited for the laying of natural stones

2 canali per la posa di condutture fino a 10mm di sezione
2 channels for the positioning of cable up to 10 mm section

per indovinare la posa di posto si ottengono 30 punti;
for guessing the pose’s place you get 30 points;

come la posa di condotte porterà inevitabilmente ad una parziale interruzione del paesaggio
as laying pipes will inevitably lead to a partial disruption of the landscape

diritti di passaggio per la posa di infrastruttura su fondi di proprietà altrui.
right of way refers to the right to lay infrastructure on land owned by others.

l'assistenza sanitaria riguarda la distribuzione di materiale medico di base (ovatta, garze, disinfettanti, ecc.), del tutto deficitario.
a medical aid package providing basic medical equipment such as cotton wool, bandages, disinfectants, hitherto entirely lacking.

- la posa di cavi, l'impianto idraulico, il sistema fognario.
- laying of wiring, plumbing, sewage;

le mie analisi proseguono però, per quanto riguarda la lettera inviata dal presunto scienziato.
however i am continuing my analysis of the letter sent by the presumed scientist.

al riguardo, la lettera recente dell' assemblea del popolo è inopportuna, ma significativa.
the recent letter from the people' s assembly on this matter is inopportune but significant.

dal consiglio secondo la procedura prevista all'articolo 100 a, per quanto riguarda la lettera e),
in the case of point (e), by the council acting in accordance with the procedure laid down in article 100a,

il primo contratto, del valore di circa 285 milioni di euro, riguarda la posa del gasdotto sottomarino che collega mellitah, sulla costa libica, con gela in sicilia.
the first contract has a total value of approximately euro 285 million and involves the laying of a 540 km, 32" diameter gas pipeline linking mellitah, on the libyan coast, to gela, sicily, at a maximum water-depth of 1,160 metres.