Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- la scelta dei colori è limitata
- less choice of colors
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dei colori.
brightness of the colours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poichè la scala dei colori è cosi’ alta
since the shades of colours are so many
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dei colori**,
visual
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resa dei colori
colour rendering
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
domanda #3 – in quali colori è disponibile?
question #3 – which colours are available?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schema dei colori
color scheme
Laatste Update: 2012-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la separazione dei colori, inoltre, è disponibile nella maggior parte dei pacchetti software.
color separations also are available in most software packages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la separazione dei colori è importante per l'imaging multispettro.
color separation is important for multispectral imaging.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se non ti piace il blu, una tavolozza di colori è disponibile.
if you do not like the blue, a color palette is available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colore differente è disponibile.
different color is available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È disponibile in questi colori
available in these colors
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un video dei cambiamenti di colore è disponibile onlinew2.
a video of the colour changes is available online.w2
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
xbeam è disponibile in due colori:
the xbeam is available in two colors:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oem e tutti i colori è disponibile, supporto vostro disegno in stile e la stampa
oem and all colour is available, support your own design in styles and printing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vera essenza dei colori è dunque luce da noi percepita in varie qualità-colore.
the true essence of colours is therefore light we perceive in various quality-colours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il significato dei colori è simile a quella della barra di progressione.
the color coding is similiar to the one used with the progress bar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se la variabile colore è categorica, la legenda dei colori è un elenco di caselle di controllo.
if the color variable is categorical, then the color legend is a list of check boxes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo sbiadimento dei colori è una cosa del passato”, ulteriori relazioni koerdt.
the fading of the colors is a thing of the past”, further reports koerdt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disponibile in diversi colori, è rivestita in cuoio.
available in different colors, is covered in leather.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: