Je was op zoek naar: la veritàti fa male ( lo so e godo ) (Italiaans - Engels)

(la verità ti fa male, lo so)
(la verità ti fa male, lo so)

ti fa male!
ti fa male!

ti fa male il capo?".
that he can't control you?"

io non lo so e nemmeno te
i can't do it all alone

amparo non lo so, e tu?
girl do you know? will you teach me?

joy ti fa sentire e odore stravagante.
joy makes you feel and smell extravagant.

lo so, e a tutto questo dico no,
i never told you, now i suppose

e lo so e lo so che non voglio restare
and i know and i know i don't want to stay

mangia, ti fa be
hummus

- non lo so; e non lo voglio sapere.
- i am not an investigator, and prosecutor.

fai ciò che ti fa amare
do what you love

che poi ti fa più caldo.
which then makes you warmer.

così bello che ti fa piangere
so beautiful it makes you cry

che ti fa uguale gli altri,
that makes you similar to the other ones,

che ti fa gridare nel deserto:
makes you yell in the desert:

che ti fa tutto nuovo, santo.
that makes you entirely new, saint.

il business travel ti fa andare lontano.
business travel takes you further.

lo so che ti fa dispiacere, ma non posso.
"ah, i suppose i shall admit you are right.

l'atmosfera familiare ti fa sentire a casa.
the family atmosphere makes you feel at home.

l’illuminazione è terribile, lo so – e la colorazione potrà cambiare in seguito.
l’illuminazione è terribile, lo so – e la colorazione potrà cambiare in seguito.