Je was op zoek naar: le porgo i miei migliori auguri di buon anno (Italiaans - Engels)

le porgo i miei migliori auguri.
therefore, congratulations.

gli porgo i miei migliori auguri.
i wish him good luck.

con i migliori auguri di buon anno suo
with best wishes for the new year,

signor presidente, le porgo i miei migliori auguri.
mr president, i wish you luck!

signor presidente, le porgo i miei migliori auguri di successo.
in any case, i wish you every success, mr president.

i miei migliori auguri.
i wish you lots of luck.

i miei migliori auguri!
i wish you all the best.

le porgo i miei migliori auguri per il resto del mandato.
i wish it all the best with the rest of its presidency.

porgo i miei migliori auguri alla presidenza austriaca!
i wish the austrian presidency every success.

con i migliori auguri di buon natale e di buon anno,
with our best wishes for a merry christmas and a happy new year,

auguri di buon anno
with every good wish for the year ahead

auguri di buon anno.
auguri di buon anno.

auguri di buon anno!
happy new year!

faccio loro i miei migliori auguri.
i wish them well.

so che farà del suo meglio in proposito e le porgo i miei migliori auguri.
i know you will do your best in that, and i wish you well in all your endeavours.

buon natale e i miei migliori auguri.
merry christmas and all the best to you.

per favore, porgi a ciara i miei migliori auguri di buon compleanno.
please wish ciara a very happy birthday from me.

onorevoli colleghi, desidero porgere a ciascuno di voi i miei migliori auguri di buon natale e felice anno nuovo.
ladies and gentlemen, a very, very merry christmas and happy new year to one and all.

la ringrazio, signor presidente e mi consenta di unirmi al commissario pinheiro nel formulare a entrambi i miei migliori auguri di buon anno.
thank you very much, mr president, and can i join commissioner pinheiro in wishing you and he both a happy new year.

signor presidente, vorrei cogliere l' occasione per porgere a lei, all' ufficio e a tutti i colleghi i miei migliori auguri di buon anno.
mr president, i would like to take this opportunity to wish you, the bureau and all members, a good transition into the new year.