Je was op zoek naar: le specie che le differenziano (Italiaans - Engels)

una specie che alla
this species is far

qualsiasi specie che:
any species:

k) le specie che si intendono catturare
(k) the species for which it is intended to fish;

le specie che formano oggetto delle medesime,
the species which are subject to the derogations;

specie che favoriscono la nidificazione
favoured nesting species

sono le specie che trascorrono con noi l’inverno.
these species spend the entire winter with us.

specie che si intende pescare :
proposed species of fish :

le specie che figurano nel presente allegato sono indicate:
the species listed in this annex are indicated:

le isole sono caratterizzate da svantaggi permanenti che le differenziano nettamente dalle regioni continentali.
islands are characterised by permanent disadvantages, which clearly distinguish them from mainland regions.

le specie che vediamo nei giardini zoologici sono tursiope comune delfino.
the species that we see in zoos are common bottlenose dolphin.

e come se non bastasse, oggi abbiamo osservato tutte le specie che è ragionevole
as if that weren’t enough, we also saw just about every expected species for this time of

le specie che figurano negli allegati a, b, c e d sono indicate:
species included in these annexes a, b, c and d are referred to:

ora, ho spiegato circa le specie che sono stati e dove hanno avuto origine.
now, i have explained about the species that have existed and where they originated.

elaborazione di documenti relativi alle catture o statistiche per tutte le specie che lo richiedano.
production of catch or statistical documentation for all species for which this is necessary.

tale elenco dovrebbe contenere tutte le specie che soddisfano i criteri di cui al paragrafo 2.
the list should contain as many species as meet the criteria set out in article 4(2).

per il resto, sono rare le specie che possono presentare qualche formazione ossea sulla pelle.
for the rest, the species which may present some bony formation on the skin are rare.

uccelli, vegetazione e fauna selvatica tra i sentieri ecologici: scoprite le specie che si possono trovare.
birds, vegetation & wildlife in the eco-path: discover the species that you may find along this hike.

le specie che crescono per mesi in terreni allagati, tollerano, senza problemi, i ristagni d’acqua.
the species which grow up for months in flooded soils, tolerate, without any problem, the stagnant waters.

le specie che vivono in ambienti marini posseggono grandi ghiandole del sale per poter abbeverarsi utilizzando l’acqua salata.
the species living in marine environments have great salt glands in order to be able to drink utilizing the salt water.

in precedenti pareri il comitato aveva sottolineato i principi comuni che contraddistinguono le attività nel settore dell'economia sociale e che le differenziano da altre attività economiche.
earlier committee opinions stressed the shared features of social economy activities and the way they differ from other types of economic activity.