Je was op zoek naar: le ventole girano velocissime (Italiaans - Engels)

spegnete tutte le ventole.
turn off all fans.

occorre accertarsi che le ventole elettriche di raffreddamento non siano in funzione;
it should be ascertained that electric cooling fans are not operating.

attraverso i suoi successi e le ventole è determinata dalla classe media atleta.
through his achievements and the fans is determined by middle-class athlete.

a questo punto devono anche essere avviate la ventola o le ventole di miscelazione.
the enclosure mixing fan(s) shall also be turned on at this time.

altri manufatti confezionati di tessuti, esclusi i ventagli e le ventole a mano (ex
other made up textile articles, excluding fans and hand screens (ex 62.05)

a questo punto devono anche essere avviate la ventola o le ventole di miscelazione della camera.
the chamber mixing fan(s) shall also be switched on at this time.

la ventola del sistema non funziona (ts-119 non supporta le ventole intelligenti).
the system fan is out of function (ts-119 does not support smart fan).

1. se possiedo un nt06-pro, è possibile utilizzarlo senza montare le ventole in dotazione?
1. if i use nt06-pro, is it possible to run without fan installed?

avviare i sistemi di diluizione, le pompe campione, le ventole di raffreddamento e il sistema di raccolta dati;
dilution systems, sample pumps, cooling fans, and the data-collection system shall be started;

così semplice - come esce il sole le ventole cominciano ad aprirsi e quando il sole va dietro una nuvola le ventole iniziano a chiudere!
so simple - as the sun comes out the vents start to open and as the sun goes behind a cloud the vents start to close!

per quanto riguarda le cose da migliorare credo che il divano marrone grande dovrebbe essere cambiato e che le ventole dovrebbero essere sostituite dall'aria condizionata.
regarding the things to be improved, i think the big brown sofa should be replaced, and the fans should be changed for an air conditioner.

qui si trovano anche l’alimentazione a 230v, gli accessi ai serbatoi delle acque chiare e le ventole per il boiler e lo svuotamento dei serbatoi.
this is also where you will find the 230-volt power feed as well as the filler tubes for fresh water and the valves to empty the boiler and water tank.

per le ventole della serie fq e per le psu, il periodo minimo di garanzia è di 3 anni (i prodotti specificati seguito hanno una garanzia di 5 anni)
for fq series fans and retail psus, the minimum warranty period is 3 years (select products listed below have 5 year warranty)

avviare le pompe di campionamento (tranne la o le pompe di campionamento del particolato), la o le ventole di raffreddamento del motore e il sistema di raccolta dei dati.
start the sample pumps (except the particulate sample pump(s), the engine cooling fan(s) and the data collection system.

nei giorni più caldi dell’anno è necessario far funzionare le ventole ad alta velocità ma, all’abbassarsi della temperatura queste dovranno lavorare a una velocità notevolmente ridotta.
you need fans to work at high speeds on the hotter days of the year, but at significantly reduced speeds when the temperature drops.

qualora le ventole abbiano un impatto sulla parete o sul sul soffitto, incollarvi sopra direttamente, a fianco o dietro il server, pannelli in espanso piramidali, con cui interrompere la propagazione delle onde sonore.
if the fans radiate on the wall or ceiling, adhere pyramid foams, with which the sound waves are attenuated, directly above, next to or behind the server.

il viaggio mönchengladbach agente werner glatzel e fiere mdcp & fienile marketing am 23.9.2012 per la seconda volta e le ventole crociera, che vogliono essere, sognare, wonder e prenota.
the mönchengladbach travel agent werner glatzel and mdcp fairs & marketing trays am 23.9.2012 for the second time and the cruise fans, who want to be, to dream, wonder and book.

il comando motore sinedrive permette di modulare la corrente del motore per ottimizzarne l’efficienza e l’ondulazione di coppia, fatto molto importante per applicazioni come le ventole di raffreddamento e i sistemi di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione.
the sinedrive motor control allows shaping the motor current to optimize efficiency and torque ripple for each motor, especially important for applications like engine cooling fans and hvac blowers.