Je was op zoek naar: lealtà, onestà, sincerità (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

lealtà, onestà, sincerità

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sincerità

Engels

sincerità

Laatste Update: 2014-02-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

"lealtà"

Engels

"fresh start"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

la sincerità

Engels

honesty

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la sincerità.

Engels

sincerity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lealtà indefettibile

Engels

unquestioned loyalty

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per la sincerità!

Engels

for the empty souls

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lealtà verso dio

Engels

loyalty to god

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a scuola di sincerità,

Engels

sing it on the radio,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

...la sincerità, la fedeltà,

Engels

uoh, oh,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

joshin: vera sincerità.

Engels

joshin: true sincerity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"perseveranza. lealtà-."

Engels

"so tell me, brat. is that true?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"amore, amicizia, lealtà"

Engels

"life, passion"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

esse domandano lealtà cieca.

Engels

she demands blind loyalty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i rapporti con i clienti devono essere fondati sulla fiducia reciproca, lealtà e sincerità.

Engels

our relations with the clients should be based on mutual trust, loyalty and frankness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la sincerità. cultura e sincerità.

Engels

sincerity. culture and sincerity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non solo, mi sforzo di trattare sempre voi, i miei clienti, con onestà, correttezza, con sincerità e chiarezza.

Engels

moreover, i will endeavour to always treat you, my clients, with integrity, correctly, honestly, honourably and sincerely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

auspicate una società basata sulla lealtà e l onestà, in cui regni la fiducia reciproca, e l otterrete.

Engels

you want a society based upon fairness and honesty where you can trust each other, and that is what you will get.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'ospedale fra la via che collega i ponti e la statua semo sancus, dio della lealtà e dell’onestà.

Engels

the hospital between the way that links the bridges and the statue of semo sancus, god of loyalty and honesty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

andammo a trovare jelena. notai immediatamente l’onestà e la sincerità di questa bambina e ne fui affascinato.

Engels

we visited jelena. i noticed at once the honesty and the sincerity of this child, and i was fascinated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- onestà e lealtà in rapporto con la concorrenza.

Engels

- fair play and loyalty in the relationship with our competitors.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,774,178,486 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK