Je was op zoek naar: legittimo interesse (Italiaans - Engels)

legittimo interesse del costitutore
legitimate interest of the breeder

e associazioni di categoria aventi un legittimo interesse.
c professional organisations having a legitimate interest in acting.

c) associazioni di categoria aventi un legittimo interesse.
(c) professional organisations having a legitimate interest in acting.

organizzazioni professionali aventi un legittimo interesse ad agire.
professional organisations having a legitimate interest in acting.

in tal modo verrà rispettato il legittimo interesse dei cittadini;
in this way, the legitimate interest of europe ' s citizens will be respected.

(2) perseguire un obiettivo legittimo d'interesse generale;
(2) pursue a legitimate objective in the public interest,

decisione che si chiede alla commissione di prendere e legittimo interesse
finding sought from the commission and legitimate interest

le vittime hanno un legittimo interesse a che sia fatta giustizia.
victims have a legitimate interest in seeing that justice is done.

anche i governi della comunità internazionale hanno un legittimo interesse.
the governments of the international community also have a legitimate interest.

organizzazioni di consumatori aventi un legittimo interesse a proteggere i consumatori;
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;

d organizzazioni di consumatori aventi un legittimo interesse a proteggere i consumatori;
b consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;

essa tiene conto del legittimo interesse delle imprese alla protezione dei propri segreti aziendali.
it shall have regard to the legitimate interest of undertakings in the protection of their business secrets.

il legittimo interesse ai sensi del paragrafo 1, lettera a), può essere dimostrato ove:
a legitimate interest within the meaning of point (a) of paragraph 1 may be demonstrated where:

terzo: dobbiamo occuparci dei legittimi interessi dei vettori già insediati.
thirdly, we should discuss the established airlines ' legitimate interests.