Je was op zoek naar: lei è all'altezza di una dea (Italiaans - Engels)

altezza di una sovrastruttura
height of a superstructure

era all'altezza di una finestra e ... guardò dentro.
he looked inside the mushroom through a window.

l'unione europea è all'altezza di questi valori oggi?
is the european union capable of such values today?

lei è un allievo di una scuola di magia.
magistry you are a pupil of a school of magic.

rilevare l'altezza di una pila di cd a due livelli
determine the height of a cd stack at two levels

non sarebbe mai all’altezza di una dignità così grande ed eccelsa.
he would never live up to so great and sublime dignity.

"grida il nome di una dea"
"shout a goddess's name"

come modificare l'altezza di una riduzione con la tavolozza proprietà
to modify the height of a jog using the properties palette

specifica l'altezza di una svolta completa all'interno dell'elica.
specifies the height of one complete turn within the helix.

può essere utilizzato per ridefinire la larghezza e l'altezza di una finestra
can be used to resize a window's width and height

come aggiungere un'espressione definita dall'utente per specificare l'altezza di una superficie
to add a user expression to specify the height of a surface

in sede di bilancio dobbiamo provvedere al fine di potere essere anche finanziariamente all' altezza di una tale responsabilità.
in this budget, we should make provision in such a way as to enable us to meet this obligation financially as in other ways.

altezza di una colonna d'acqua può essere equilibrata dalla pressione idrostatica in un punto
height of a column of static water that can be supported by the static pressure at a point. (igh)

onorevole corbey, lei è a favore di una politica rigorosa e nuova sulle fonti.
mrs corbey, you are in favour of strict and new source policy.

come kali, lei è una dea assetato di sangue che ha qualcosa contro di tutti gli uomini.
as kali, she is a bloodthirsty goddess who has something against all men.

si tratta di una grande rivoluzione, e le nostre azioni devono essere all'altezza di questi eventi.
apart from the tiny country of georgia, which dared to make a stand for democracy a year ago, the only other place where such principles are currently adhered to is a powerful country of 50 million inhabitants.

anche l’opportunismo istintivo di un politico abile come netanyahu non sembra all’altezza di una tale svolta politica.
even the instinctive opportunism of an able politician like netanyahu does not seem to be up to such a policy shift.

ad esempio, specificare che l'altezza di una superficie estrusa è uguale alla metà della lunghezza di un altro oggetto.
for example, specify that the height of an extruded surface be equal to one half the lengh of another object.

costruzione su una collina prossima alla città (a 480 m di altezza) di una cisterna d'acqua in cemento.
construction on a hill next to the town (at 480m a.s.l.) of a cement water cistern.

si tratta di una grande rivoluzione, e le nostre azioni devono essere all’altezza di questi eventi.
this is a major revolution, and our actions should be equal to these events.