Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
è la mia vita
it seems to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È la mia vita.
the ranch is my life, it's my passion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la festeggiata
she's the brithday girl.
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la più alta.
you're the tallest one.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la mamma…!
she is the mother …!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lene: sì è la mia.
lene: yes it is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la benvenuta qui.
you are welcome here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c’è la mia speranza
c’è la mia speranza
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la nostra gioventù.
it is our youth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la sua ultima speranza.
grave of her husband. she is his last hope.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la pietà ai miei piedi
she is mercy at my feet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo molto vicini, lei è la mia unica famiglia.
we are very close, she's my only family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei è la vergine madre e la madre vergine.
she is the virgin mother and the mother virgin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signora presidente, vorrei solo dichiarare, allo scopo di ristabilire un certo equilibrio, che lei è la mia presidente preferita!
madam president, i would just like to strike a certain balance by declaring that you are my favourite president.