Je was op zoek naar: libertà negata (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

libertà negata

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

autorizzazione negata

Engels

permission denied

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Italiaans

il paese della libertà religiosa negata - agenzia fides

Engels

north korea: religious freedom denied - fides news agency

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

2014-05-21 - il paese della libertà religiosa negata

Engels

2014-05-21 - north korea: religious freedom denied

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

asia/corea del nord - il paese della libertà religiosa negata

Engels

asia/north korea - north korea: religious freedom denied

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

:: libertà religiosa negata: vescovo di kontum contro la demolizione di una chiesa ::

Engels

:: viet nam: bishop appeals to the government to put an end to the harassment against catholics in central highlands ::

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ad altre due generazioni fu negata la libertà di cui ora godiamo.

Engels

a further two generations were denied the liberty we now enjoy.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

avrebbero negato loro la libertà cristiana, sarebbero divenuti tiranni ecclesiastici.

Engels

we have denied them their true christian liberty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

conosceranno la pace, l'amore e la libertà che furono loro negate.

Engels

they will know the peace, love and freedom that was denied to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

betsoft il software permette a chi utilizza una libertà che può’t essere negato.

Engels

the betsoft software allows those who utilize it a freedom that can’t be denied.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le libertà civili, la libertà di costituire sindacati e la libertà di espressione continuano a essere negate.

Engels

sadly, it is all too clear that the fall of the suharto dictatorship and the return to democracy in indonesia have not been accompanied by a significant improvement in human rights.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

il diritto alla libertà religiosa era sempre stato negato dai pontefici dell’ottocento, perché sembrava contenere il “diritto all’errore”.

Engels

the right to religious liberty had always been denied by pontiffs during the 19th century because it seemed to include the “right to error”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

accesso negato.

Engels

access denied.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,975,448 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK