Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
autorizzazione negata
permission denied
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
il paese della libertà religiosa negata - agenzia fides
north korea: religious freedom denied - fides news agency
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2014-05-21 - il paese della libertà religiosa negata
2014-05-21 - north korea: religious freedom denied
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asia/corea del nord - il paese della libertà religiosa negata
asia/north korea - north korea: religious freedom denied
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: libertà religiosa negata: vescovo di kontum contro la demolizione di una chiesa ::
:: viet nam: bishop appeals to the government to put an end to the harassment against catholics in central highlands ::
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad altre due generazioni fu negata la libertà di cui ora godiamo.
a further two generations were denied the liberty we now enjoy.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avrebbero negato loro la libertà cristiana, sarebbero divenuti tiranni ecclesiastici.
we have denied them their true christian liberty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conosceranno la pace, l'amore e la libertà che furono loro negate.
they will know the peace, love and freedom that was denied to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betsoft il software permette a chi utilizza una libertà che può’t essere negato.
the betsoft software allows those who utilize it a freedom that can’t be denied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le libertà civili, la libertà di costituire sindacati e la libertà di espressione continuano a essere negate.
sadly, it is all too clear that the fall of the suharto dictatorship and the return to democracy in indonesia have not been accompanied by a significant improvement in human rights.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il diritto alla libertà religiosa era sempre stato negato dai pontefici dell’ottocento, perché sembrava contenere il “diritto all’errore”.
the right to religious liberty had always been denied by pontiffs during the 19th century because it seemed to include the “right to error”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accesso negato.
access denied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet: