Je was op zoek naar: lo lavora all (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

lo lavora all

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

tornato a casa lavora all'"arredo", per un anno, di forgia, lima e martello.

Engels

come back home he works at the "arredo" for a year using smithies, files and hammers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

terzo, si lavora all' istituzione di un quadro di regolamentazione e vigilanza con un orientamento macroprudenziale.

Engels

third, efforts are under way to build up a regulatory and supervisory framework with a macro-prudential orientation.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

http://www.radiomundoreal.fm/archivo/il-governo-boliviano-lavora-all

Engels

http://www.radiomundoreal.fm/ultimatum-2485

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lui lavora all estero e non vede l ora di tornare definitivamente nella sua terra, a vivere con la sua promessa sposa.

Engels

he works abroad and can’t wait to return to his country forever, to live with his promised bride.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

attestato di civica benemerenza a andrea paini, 43 anni, nato e residente a parma, lavora all ufficio toponomastica del comune.

Engels

the certificate of civic merit was awarded to mr. andrea paini, andrea paini, 43 years old, born and resident in parma, works at the commune toponymy office.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

può dare diverse valenze, come quella di lavoro all'estero o professione sportiva

Engels

it can give different valence, like that of working abroad or a sporting profession

Laatste Update: 2011-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

anche in questo ambito è già stato compiuto del lavoro all' interno del programma del 2000.

Engels

work has already been done in this area, as part of the 2000 programme.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

a mio avviso, questo è un ambito nel quale possiamo concedere una pausa di lavoro all' unione.

Engels

i think that this is an area in which we can put the union ' s work on hold for a short while.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

un contributo sostenibile è rappresentato proprio da uno spostamento della pressione fiscale dal lavoro all' impiego di materie prime e minerali.

Engels

however, shifting the tax burden from labour to the use of raw materials and minerals is precisely what we need by way of a lasting contribution.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

non so se siano in ballo effettivamente 140.000 posti di lavoro all' interno dell' unione europea.

Engels

i do not know whether 140 000 jobs are really at stake in the union.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e' inoltre in gioco un elevato numero di posti di lavoro all' interno dell' unione europea, nei paesi terzi, nel mondo intero.

Engels

there are also a large number of jobs concentrated there- in the eu, in third countries and worldwide.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,761,937,181 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK