Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutto il codice colore possibile ; asciugamani , washcloths , spazzolino da denti , cestino di immagazzinaggio , spazzola e pettine . . .
color code everything possible; towels, washcloths, toothbrush, storage basket, brush and comb . . . you get the idea.
non avere rapporti sessuali non protetti o condividere rasoi o spazzolini da denti.
taking this medication will not prevent you from passing hiv to other people. do not have unprotected sex or share razors or toothbrushes.
evitare di avere rapporti sessuali non protetti o condividere rasoi o spazzolini da denti.
avoid having unprotected sex or sharing razors or toothbrushes. talk with your doctor about safe ways to prevent hiv transmission during sex.