Je was op zoek naar: lona ha sbagliato numero (Italiaans - Engels)

ha sbagliato numero disse, e posò il ricevitore.
“you’ve got the wrong number,” he said and hung up.

credo che tu abbia sbagliato numero
i think you were wrong

se lei, chi ha sbagliato
if i didn't love you

ha sbagliato numero! rispose lui gridando all'apparecchio.
wrong number! he shouted at it.

non dico che la chiesa ha sbagliato, no.
i am not bothered by these things.

risposta dell'esperto : ha sbagliato ancora.
answer of expert : ha sbagliato ancora.

ha sbagliato la francia e in cosa ha sbagliato?
france made mistakes, and what were these mistakes?

l’occidente, nel suo complesso, ha sbagliato tiro.
"the west, as a whole, has been wrong footed. i think it's desperately trying to play catch-up.

117 tartakower sacrifici dimostrano solo che qualcuno ha sbagliato.
117 tartakower sacrifices only prove that somebody made a mistake.

il bayern ha sbagliato l’approccio mentale alla partita
bayern had the wrong mental approach to the game

che ha sbagliato quando ha inondato il mondo con il sangue
that she was wrong when she deluged the world with the blood of the millions

risponde che avete sbagliato numero ? vi dice di cercare nelle informazioni elenco abbonati ?
do they say sorry you have a wrong number, please refer to directory enquiries?

la commissione può aver agito con le migliori intenzioni, ma ha sbagliato.
the commission may have tried its best, but it did the wrong thing.

sono contento di averti conosciuto, il mio istinto non ha sbagliato….
i'm glad to have met you, my instinct wasn't wrong……

ha sbagliato numero! gridò lui ancora una volta, la moglie uscì dalla cucina e gli tolse l'apparecchio di mano.
wrong number! he called again and his wife came from the kitchen and picked up.

in conclusione desidero ancora dire che l' onorevole lipietz ha sbagliato posto.
i would add, in conclusion, the mr lipietz is in the wrong place.

il consiglio ha sbagliato omettendo di includere i medicinali omeopatici nel pacchetto di compromesso.
the council has failed by omitting to include homeopathic medicinal products in the compromise package.

a quarantacinque anni la gente ancora mi vede come quello che ha sbagliato il rigore."
you are forty-five but people still see you as missing the penalty."

l'unità cristiana è possibile se diciamo la chiesa cattolica in passato ha sbagliato.
christian unity is possible if we say the catholic church failed.

la sua glorificazione in cielo ci dice che non ha sbagliato, ci dice che ha percorso la strada giusta.
her glorification in heaven shows that she was on the good path.