Je was op zoek naar: loratidina (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

loratidina

Engels

loratidine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

-antistaminici non sedativi (ad esempio loratidina, fexofenadina);

Engels

-nonsedating antihistamines (eg loratidine, fexofenadine);

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

nei gatti nei quali abbiamo anche una componente allergica, possono essere somministrati antistaminici come p.es. loratidina.

Engels

in cats with a concurrent allergic component, antihistamines like loratidine can be used.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando si somministrano contemporaneamente loratidina e indinavir/ritonavir si raccomanda un attento monitoraggio degli effetti terapeutici e degli effetti avversi.

Engels

careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when loratidine is concomitantly administered with indinavir/ritonavir.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

interazione con indinavir/ ritonavir non studiata indinavir and ritonavir inibiscono il cyp3a4 e di conseguenza ci si aspetta un aumento delle concentrazioni plasmatiche di loratidina.

Engels

interaction with indinavir/ ritonavir not studied indinavir and ritonavir inhibit cyp3a4 and as a result are expected to increase the plasma concentrations of loratidine.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

fexofenadina, loratidina - antistaminici usati per la febbre da fieno e altre condizioni allergiche contraccettivi orali (“la pillola”) contenenti noretindrone o etinilestradiolo

Engels

fexofenadine, loratidine - antihistamines used for hay fever and other allergic conditions oral contraceptive medicines (‘the pill’) containing norethindrone or ethinyl estradiol

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

− amfetamina o derivati dell’amfetamina; − antibiotici(e.s. eritromicina, claritromicina); − trattamenti antitumorali (e.s. vincristina, vinblastina) − antidepressivi (e.s. amitriptilina, desipramina, fluoxetina, imipramina,, nortriptilina, paroxetina, sertralina, trazodone); − antifungini (e.s. chetoconazolo, itraconazolo); − antistaminici (e.s. loratidina, fexofenadina); − farmaci antiretrovirale compresi gli inibitori della proteasi hiv e gli inibitori non-nucleosidici della trascrittasi inversa (nnrti); − ansiolitici, buspirone; − farmaci per l’asma, teofillina; − atovaquone, farmaco usato nel trattamento di alcuni tipi di polmonite e malaria; − buprenorfina, farmaco utilizzato nel trattamento del dolore cronico; − bupropione, farmaco impiegato per smettere di fumare; − farmaci antiepilettici (e.s. carbamazepina, divalproex, lamotrigine, fenitoina); − farmaci per il cuore (e.s. digossina, disopiramide, mexiletina, e calcio antagonisti come amlodipina, diltiazem e nifedipina); − farmaci che agiscono sul sistema immunitario (e.s. ciclosporina, tacrolimus, everolimus);

Engels

− amphetamine or amphetamine derivatives; − antibiotics (eg erythromycin, clarithromycin); − anticancer treatments (eg vincristine, vinblastine); − antidepressants (eg amitriptyline, desipramine, fluoxetine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, trazodone); − antifungals (eg ketoconazole, itraconazole); − antihistamines (eg loratidine, fexofenadine); − antiretroviral medicines including hiv-protease inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors( nnrti); − anxiety medicine, buspirone; − asthma medicine, theophylline; − atovaquone, a medicine used to treat a certain type of pneumonia and malaria; − buprenorphine, a medicine used for the treatment of chronic pain; − bupropion, a medicine used to help you stop smoking; − epilepsy medicines (eg carbamazepine, divalproex, lamotrigine, phenytoin); − heart medicines (eg digoxin, disopyramide, mexiletine and calcium channel antagonists such as amlodipine, diltiazem and nifedipine); − immune system (eg cyclosporine, tacrolimus, everolimus); − morphine and morphine-like medicines used to treat severe pain (eg methadone, fentanyl); − sleeping pills (eg alprazolam, zolpidem) and also midazolam administered by injection; − tranquillisers (eg haloperidol, risperidone, thioridazine); − warfarin, that thins the blood.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,736,224,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK