Je was op zoek naar: lui si mise a dire (Italiaans - Engels)

il padrone si mise a urlare
it's a long way down to the place

egli andò e si mise a tavola.
he entered and reclined at table to eat.

. torno e si mise a dormire.
and he went and lay down.

si mise a insegnare loro molte cose
he began to teach them many things

tal che si mise a circüir la vigna
that he began to oversee the vineyard

15 ella si alzò e si mise a servirlo.
15 and he touched her hand, and the fever left her, and she arose and served him.

divenne così felice così si mise a piangere.
he became so happy so he began to cry.

si mise a sedere, e se ne andò subito.
they sat up, and went off at once.

chris si mise a fissare intensamente in-gong.
chris just stared at in gong.

gesù si mise a dire loro: «guardate che nessuno v'inganni!
jesus, answering, began to tell them, 'be careful that no one leads you astray.

e sì tutto 'l mio amore in lui si mise,
was when i heard those words, and all my love

e subito la fanciulla si alzò e si mise a camminare.
and immediately the little girl rose and began to walk.

anche l’educatrice, allora, si mise a piangere.
clearly then, the basis of pathophysiological changes is tissue hypoxia.

andò alla macchina e si mise a scrivere cercando le lettere.
he went to the typewriter and slowly picked out the letters.

13:5 gesù si mise a dire loro: «guardate che nessuno v'inganni!
5 and jesus began to say to them, "see to it that no one misleads you.

allora pietro lo prese in disparte, e si mise a rimproverarlo.
and peter having taken him aside, began to rebuke him,

26:20 venuta la sera, si mise a mensa con i dodici.
20 now when evening came, jesus was reclining at the table with the twelve disciples.

20 e quando fu sera, si mise a tavola co' dodici discepoli.
20 and when the evening was come he lay down at table with the twelve.

16/01/2014 - si mise a proclamare e a divulgare il fatto
16/01/2014 - he began to publicize the whole matter

26:20e quando fu sera, si mise a tavola co’ dodici discepoli.
26:20now when evening had come, he was reclining at the table with the twelve disciples.