Je was op zoek naar: luogo di rilascio e data (Italiaans - Engels)

luogo di rilascio
place of issue

luogo e data di rilascio
place and date of issue

(luogo di rilascio del documento)
(place of issue of the document)

luogo e data di rilascio … ispettore
place and date of issue … inspecting officer

luogo di rilascio: guinea-bissau
place of issue: guinea-bissau

(luogo di rilascio del certificato)(data di rilascio)
(place of issue of certificate)(date of issue)

luogo e data del rilascio:
place and date of issue

ufficio doganale previsto luogo e data di rilascio
customs office foreseen place and date of issue

la data e il luogo di rilascio della dichiarazione;
date and place of issue of the declaration;

vanno iscritti luogo di rilascio e data di inizio della validità del permesso di soggiorno.
the place and date of issue of the residence permit.

numero, paese di rilascio e data di scadenza del passaporto.
passport number, issuing country and expiry date

la data di rilascio e il periodo di validità;
date of issue and period of validity;

data di rilascio e di scadenza del certificato complementare,
issue and expiry dates of the complementary certificate,

e) numero, luogo e data di rilascio del documento d'identità;
(e) number and place and date of issue of the identity document;

(ah) indica l'autorità emittente, la data e il luogo di rilascio e la durata di validità del documento;
(ah) stating the issuing authority, date and place of issue and period of validity of the document;

ufficio doganale previsto: entrata/uscita (1) … luogo e data di rilascio … timbro
customs office foreseen: entry/exit (1) … place and date of issue … stamp

4.designazione dell'autorità competente che rilascia la patente (nonché luogo e data di rilascio e timbro dell'autorità)
4.the name of the competent authority issuing the licence (including the place and date of issue and the stamp of the authority);