Je was op zoek naar: luogo pianeggiante (Italiaans - Engels)

9 pianeggiante
9 flat

linea pianeggiante
level line

disceso con loro, si fermò in un luogo pianeggiante.
and he came down with them and stood on a stretch of level ground.

facile e pianeggiante.
easy and flat terrain.

il terreno è pianeggiante.
in this region, the production of coffee is not very widespread, but there is a high availability of water and level ground.

28/10/2013 - disceso con loro, si fermò in un luogo pianeggiante
28/10/2013 - he departed to the mountain to pray

4"cainieui": significa zona pianeggiante .
4"cainieui": means a level area.

dispnea camminando normalmente su terreno pianeggiante
dyspnoea when walking normally on the level

- lotto, 11 ettari, terreno pianeggiante.
- lot, 11 acres, flat land.

il terreno è pianeggiante, recintato e custodito.
the land is level, enclosed and controlled by a caretaker.

terreno intorno a casa pianeggiante e ben pulito.
flat ground around the house and clean.

il territorio comunale è prevalentemente pianeggiante ed urbanizzato.
the district is mostly flat and urbanized.

dispnea camminando su terreno pianeggiante al proprio ritmo con
dyspnoea whilst walking on the level to one’s own pace, with

avete una piazzola più pianeggiante per la nostra tenda?
do you have a more level place for our tent?

2. discrepanze rispetto alla zona pianeggiante di cui ai vari documenti.
2. discrepancies with respect to flat area referred to in various documents.

questo percorsoè quasi interamente pianeggiante e un po 'monotono.
this route (etape 6) is almost flat at all and somewhat monotonous.

presenta un territorio ampiamente pianeggiante, con vaste pianure e paludi.
the territory consists mainly of plains, with vast areas of lowlands and marshes.

creare pentole interessante, perché è completamente pianeggiante e non ha alcun lato
creating interesting pans, because it is completely flat and has no side

i primi 200 metri sono piuttosto ripidi, quindi la strada diventa pianeggiante.
the first 200 metres are rather steep, and then the road levels out.

dopo un breve tratto pianeggiante si continua verso pian segno (km 15).
after a short flat distance you arrive at pian segno (km 15).