Je was op zoek naar: mani fredde cuore caldo (Italiaans - Engels)

mani fredde cuore caldo
cold hands warm heart

mani fredde
cold hands

il cuore caldo d'africa
the warm heart of africa

tortino cuore caldo al cioccolato
hot chocolate heart cake

se il cuore caldo e in petto.
if hot heart in a breast.

tanti baci cara mia dati col cuore caldo
so many kisses my dear

– il “cuore caldo” dell’alto adige
bozen & environs – the “warm south tyrol”

i proprietari hanno un cuore caldo pieno di informazioni.
owners have a warm heart full of information.

"tortino al cuore caldo di cioccolato fondente con frutti di bosco"
“pie with warm heart of dark chocolate and berries"

anche piergiorgio ha un cuore caldo e mi ha dato conforto nei miei momenti di disorientamento.
also piergiorgio has a warm heart and comforted me during my moments of confusion.

il tempo passa. io sto all'interno. ho i piedi ghiacciati ma il cuore caldo.
time flies. i am inside. my feet are cold but my heart is warm.

presenta problemi di circolazione che rendono le dita dei piedi e delle mani fredde e pallide.
has circulation problems which make the toes and fingers numb and pale.

il malawi, piccolo paese pittoresco nel centro est dell’africa, é noto come il cuore caldo dell’africa.
malawi, a small picturesque country in east central africa, is known as the warm heart of africa.

ad insegnante e un desiderio sempre, in ordine ognuno di voi crebbe da persona onesto, intelligente, con cuore caldo e mani di oro.
the teacher always would like, that each of you has grown the person fair, clever, with hot heart and able fingers.

l’uovo diventerà solido, e la crema ai funghi che era solida, diventerà un cuore caldo e liquido imprigionato all’interno.
the egg will become solid, and the mushrooms cream which was solid will be a hot liquid heart imprisoned inside.

con i piedi inzuppati e le mani fredde per il tempo orribile è stato un piacere ricevere una grande tazza di cioccolata calda.
with soggy feet and cold hands from the grim weather outside, it was a pleasure to receive a large cup of warm hot chocolate.

sorrido e ridere un sacco e anche la gioia di tutti intorno a me. ho un bellissimo spirito, un cuore caldo e un grande senso dell'umorismo.
i smile and laugh a lot and also bring joy to everybody around me. i have a beautiful spirit, a warm heart and a great sense of humor.

arredare la cucina non è mai stato così facile. indipendentemente dalla combinazione fra forma e funzionalità, tutte le cucine varioline classic si adattano perfettamente alla vostra cucina e ne diventano il cuore caldo.
kitchen design has never been as easy as in this day and age. irrespective of the interplay between design and functionality - each varioline stove type classic can be adapted without any difficulty to your kitchen design and thus becomes the ‘warming’ heart of your kitchen.

invece di avere la febbre, lo sentì freddo come il ghiaccio con le mani fredde. contenta che il suo bambino non aveva la febbre, non si preoccupò.
instead of having a fever, felt the cold as ice with cold hands.

il suo intimo bouquet, caratterizzato dall'armonioso accordo fra il muschio e i licheni del nord, adagiati sul cuore caldo e orientale dei legni di sandalo e della vaniglia bourbon ne impreziosisce l'azione.
his intimate bouquet , characterized by agreement between the mosses and lichens of the north , lying on a warm heart and oriental sandalwood and vanilla bourbon enriches the action.