Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in europa e per molto tempo i rosari vennero chiamati pater noster perché servivano per contare quanti se ne diceva.
in europe and for a long time, rosaries were called pater noster used to count because as you say.
la terza domanda del pater noster esprime la nostra risposta a questo dono: sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra .
the third phrase of the pater noster expresses our answer to this gift: may your will be done on earth as it is in heaven .
conveniente hotel a conduzione familiare situato sulla sommità del monte degli ulivi a gerusalemme, accanto alla cappella dell'ascensione e pater noster chiesa.
affordable family run hotel situated at the summit of the mount of olives in jerusalem, next door to the chapel of ascension and pater noster church.
ben presto i 150 salmi vennero sostituiti da 150 «pater noster» che sì recitavano a volte tutti, a volte 100, o solamente 50.
soon the 150 psalms were replaced by 150 “pater noster” which means all of it up sometimes, sometimes ¬ 100, or only 50.