Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i figli di levi: gherson, keat e merari
and the sons of levi; gershon, kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i figli di levi: gherson, keat e merari.
the sons of levi: gershon, kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-16-figli di levi: gherson, keat e merari
the sons of levi; gershon, kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
queste le classi dei portieri discendenti di core, figli di merari
these are the divisions of the porters among the sons of kore, and among the sons of merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
queste le classi dei portieri discendenti di core, figli di merari.
these are the divisions of the doorkeepers among the sons of the korahites and among the sons of merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dei figli di merari: asaia il capo con i duecentoventi fratelli;
of the sons of merari: asaiah the chief, and his brothers, two hundred and twenty;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
davide divise in classi i figli di levi: gherson, keat e merari
and david divided them into courses among the sons of levi, namely, gershon, kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
davide divise in classi i figli di levi: gherson, keat e merari.
and david put them into divisions under the names of the sons of levi: gershon, kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26:19 queste le classi dei portieri discendenti di core, figli di merari.
19 these were the divisions of door-keepers, of the sons of the korahites and of the sons of merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
47 figliuolo di mahli, figliuolo di musci, figliuolo di merari, figliuolo di levi.
47 the son of mahli, the son of mushi , the son of merari , the son of levi .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
6 dei figliuoli di merari, asaia, il capo, e i suoi fratelli: duecentoventi;
6 of the sons of merari ; asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
17 questi sono i figliuoli di levi, secondo i loro nomi: gherson, kehath e merari.
17 and these are the sons of levi by their names: gershon, and kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1cronache 23:6 davide divise in classi i figli di levi: gherson, keat e merari.
23:6 and david divided them into courses among the sons of levi, namely, gershon, kohath, and merari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
32 -47-figlio di macli, figlio di musi, figlio di merari, figlio di levi.
47 the son of mahli, the son of mushi, the son of merari, the son of levi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
19 inoltre casabia e con lui isaia, dei figli di merari suo fratello e i loro figli: venti persone.
19 and hashabiah, and with him isaiah of the sons of merari, his brethren and their sons, twenty;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 19 figliuoli di merari: mahli e musci. questi sono i rami dei leviti, secondo le loro generazioni.
19 and the sons of merari ; mahali and mushi : these are the families of levi according to their generations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i figli di merari secondo le loro famiglie: macli e musi. queste sono le famiglie dei leviti secondo i loro casati paterni.
the sons of merari by their families: mahli and mushi. these are the families of the levites according to their fathers' houses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1cronache 6:32 -47-figlio di macli, figlio di musi, figlio di merari, figlio di levi.
6:47 the son of mahli, the son of mushi, the son of merari, the son of levi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 19 figliuoli di merari: mahli e musci. - queste sono le famiglie di levi, secondo le loro case patriarcali.
19 the sons of merari ; mahli, and mushi . and these are the families of the levites according to their fathers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6:4 -19-figli di merari: macli e musi; queste sono le famiglie di levi secondo i loro casati.
19 the sons of merari were mahli and mushi. and these are the families of the levites according to their fathers' households.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: