Je was op zoek naar: meritato relax (Italiaans - Engels)

relax
relaxing time

relax.
relaxation.

avrà meritato
you have not deserved

ottima location per un meritato relax.
excellent location for a well-deserved rest.

abbiamo meritato
did we deserve ?

non è mai meritato
is never earned.

-un ideale e meritato posto di rimanere e relax
-an ideal and deserved place to stay and relax

un nome pienamente meritato.
a fully deserved name.

auguri di meritato successo
congratulatory letter

enorme successo, ha meritato !
a beautiful crassula, huge success !

ai genitori non resta quindi che concedersi qualche momento di meritato relax.
parents can therefore enjoy a well-earned moment of relax.

meritato riposo , 16/10/2012
deserved rest , 16/10/2012

tre giorni all'insegna del totale, meritato, relax alla soglia delle nostre nozze d'argento.
three days of total well-deserved, relaxing the threshold of our silver wedding anniversary.

il 5 giugno altro meritato momento di relax, con il trasferimento in new jersey per assistere a cosmos–toronto.
on 5 june the players got a well-earned rest, as they travelled to new jersey to watch the new york cosmos v toronto.

in una caravan bürstner potrete godervi il meritato relax dopo un’intensa giornata di vacanza e ricaricare le energie per nuove avventure.
in a bürstner you'll enjoy the relaxation you need after an eventful day on holiday so that you can recharge for your next adventure.

tante proposte attive e meritato relax: se è questo ciò che desiderate per la vostra vacanza, il nostro garni è il posto che fa per voi!
a wide range of activities and relaxation: if that’s what you’re looking for when on holiday, our garni in valdaora is the right place for you!

regalatevi una vacanza davvero appagante e concedetevi il giusto riposo e il relax che meritate.
treat yourself to the rest and relaxation you deserve.

la fattoria pogni vi propone una carrellata di attività sportive oltre ai divertimenti e all’ottima cucina per poter programmare al meglio un soggiorno tra appuntamenti di gioco e di meritato relax.
the farm fattoria pogni offers you a roundup of sporting activities in addition to entertainment and excellent food in order to plan a stay dedicated to fun and deserved relaxation.

dispone infatti di un luminoso salone con divano letto doppio, un angolo cucina totalmente equipaggiato. il bagno dispone di vasca, ideale per un meritato relax dopo una lunga giornata per le vie della capitale.
the bathroom contains a bath, ideal for relaxing after a long day of sightseeing.

sulla costa, nei pressi della città, sorge la località turistica di poroholma, un resort a cinque stelle ideale per godersi un po’ di meritato relax e splendide viste sul mare.
the poroholma holiday centre is located on the sea shore, close to the town. this five-star holiday resort is a perfect place to relax beside the beautiful coastal scenery.