Je was op zoek naar: mi devi dire quanto vuoi rimanere (Italiaans - Engels)

quanto vuoi pagare
how much do you want to be paid

puoi giocare quanto vuoi!
so you can play any game as long as you wish!

vorrei dire quanto segue.
i would like to say the following.

quanto vuoi diventare bravo?
what do you want to become good?

quanto vuoi!! e' gratis!
quieres ser mi amigo

“mi devi.”
“you owe me.”

vuoi rimanere di più sott'acqua?
you want to stay more time underwater?

buffet libero, mangia quanto vuoi.
all you can eat buffet.

difficile dire quanto tempo è necessario.
it's difficult to say how much time you need.

questo devi dire!"
this is what you must say!'

se così è, tengo a dire quanto segue.
if that is the case, then i should like to say the following.

vorrei dire quanto segue a titolo introduttivo.
i should like to say the following by way of introduction.

scommetti quanto vuoi – i limiti non esistono!
bet as much as you want limits simply don't exist!

dopo la visita guidata rimani nel museo quanto vuoi
stay in the museum how long you want after the guided tour

vuoi rimanere sempre in contatto con l'evento?
always stay connected with the event!

vorrei, tuttavia, dire quanto segue sull'argomento.
however, i wish to say the following on the subject.

se tu vuoi rimanere singol, nessuno ti obbliga a sposarti.
if you wish to stay single, nobody forces you to get married.

difficile dire quanto pane occorra perché dipende da molti fattori.
it’s difficult to say how much breadcrumbs is necessary because it depends on many factors.

però tu qualcosa me la devi dire”.
but you have to tell me something."

se vuoi rimanere sempre al corrente delle nostre iniziative, lasciaci il tuo email.
if you want to stay informed about our activities, send us an email.