Je was op zoek naar: mi dispiace tanto per tuo figlio (Italiaans - Engels)

mi dispiace tanto
i'm so sorry my love

mi dispiace così tanto.
i'm so sorry.

mi dispiace tanto per la perdita del tuo amico.
i am so sorry about the loss of your friend.

mi dispiace tanto, gloria !!!
so sorry, gloria !!!

mi dispiace tanto amore mio
it’s fine love

egli si dispiace tanto
he feels so sorry

mi dispiace
i'm sorry

mi dispiace.
i am sorry.

mi dispiace!
sorry!

grazie per il tuo messaggio. mi dispiace tanto per la perdita del tuo nonno.
thank you for your message. i am so sorry about the loss of your grandfather.

"mi dispiace."
"what did i say?"

oh, kathryn, che è difficile. mi dispiace tanto.
oh, kathryn, that’s hard. i’m so sorry.

tanto per cominciare
to begin with

tanto per cominciare:
like this:

in questo caso, mi dispiace tanto per voi, ma non me ne frega niente.
in questo caso, mi dispiace tanto per voi, ma non me ne frega niente.

così, mi dispiace tanto, wink, che la stanchezza ha a te.
so, i am so sorry, wink, that the tiredness got to you.

mi dispiace tanto che sia successo a lui e che è successo a wink.
i am so sorry that it happened to him and that it’s happened to wink.

grazie mille per la vostra partecipazione … e mi dispiace tanto per la tua perdita. <3
thanks so much for your participation … and i am so sorry for your loss. <3

mi dispiace tanto per questa perdita e spero di sentire da tutti vi darà conforto e forza.
i am so sorry for this loss and hope hearing from all of will give you comfort and strength.

grazie per il tuo messaggio. mi dispiace tanto che si lotta anche con la depressione.
thank you for your message. i am so sorry that you also struggle with depression.